-
1 Zn
см. тж ziTwo of the rice-stalks crossed in what could have been the Great Letter Zn, which by itself means both zi (eternity) and now. — Два ростка риса перекрещивались, образую букву Высокого Слога Zn, которая несла в себе два понятия: zi (вечное) и настоящее. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Zn
-
2 hate
n. занал, хорсол. v. хорсох, үзэн ядах, занах. most people \hate war ихэнх хүмүүс дайныг үзэн яддаг. He \hates getting up early in the morning. Тэр өглөө эрт босох тун дургүй. hater n. өстөн -
3 abhor
v. (-rr-) жигших, зэвүүцэх, эгдүүцэх, үзэн ядах -
4 abhorrence
n. жигшил, зэвүүцэл, үзэн ядах. -
5 abhorrent
adj. \abhorrent (to sb) зэвүү хүргэсэн, жигшмээр, үзэн ядах сэтгэл төрүүлсэн. -
6 abominate
v. (-ting) ой гутах, жигшин зэвүүцэх, дургүйцэх, үзэн ядах. abomination n. жигшил, зэвүүцэл, дургүйцэл; жигшмээр юм. -
7 cast
v. (cast) 1. хаях, шидэх, чулуудах. \cast a stone чулуу шидэх. 2. гуужих. Snakes \cast their skins Могойнууд гууждаг. 3. жүжигчдийг дүрд сонгож авах, жүжгийн дүрд тоглох. He was \cast as Othello. Тэр Отеллод тоглов. 4. \cast sth (in sth) цутгах. a statue \cast in bronze хүрлээр цутгасан хөшөө. 5. гэрэл/ сүүдэр тусгах. cast sb/ sth aside хэрэггүй гэж үзэн хаях. She has \cast her old friends. Тэр, хуучин найз нараа хаяжээ. cast away усан онгоц сүйрч... газар хаях. be \cast away on a desert island эзэнгүй арал дээр хаягдах. n. 1. кино/ жүжигт тоглосон жүжигчид. 2. цутгамал. 3. хэв. 4. шидэх үйлийн нэр. 5. юмны хэлбэр, төрх. -
8 deep
n. the deep тэнгис, далай. adj. (-er, -est) 1. гүн, гүнзгий. a \deep well гүнзгий худаг. a \deep wound гүн шарх. 2. нам (дуу хоолой). 3. гүн (нойр, бодол, талархал). 4. гүн, бараан (өнгө). 5. ойлгоход хэцүү, ухаан үл хүрэх. go off the deep end уур хилэн нь бадрах. adv. (-er, -est) 1. гүн. They penetrated \deep into enemy territory. Тэд дайсны тал руу гүн нэвтрэв. go/ run deep (сүсэг бишрэл, сэтгэлийн хөдлөл г. м.) хүчтэй байх. deepen v. гүнзгийрэх, гүнзгийлэх. \deep a well худаг гүнзгийлэн ухах. The crisis \deeped. Хямрал гүнзгийрэв. deeply adv. 1. гүн. dig \deep гүн ухах. 2. хүчтэй, их, тун, гүнээ. Habits that are \deep ingrained. Гэм биш зан болсон зуршлууд. deep-rooted, deep-seated adj. сэтгэлийн гүнд тогтсон/ хоногшсон, олон жилийн өмнөөс бий болсон. a \deep dislike of foreigners гадаадын хүмүүсийг гүнээ үзэн ядах. deep-set adj. хүнхэр (нүд). -
9 despise
v. үзэн ядах. -
10 detest
v. жигших, үзэн ядах. detestable adj. зэвүүн, муухай, жигшмээр. detestation n. жигшил, зэвүүцэл. -
11 feeling
n. 1. мэдрэмж, мэдрэхүй, мэдрэх чадвар, зөн. a feeling of hunger өлсөхийг мэдрэх. 2. итгэл, бодол, үзэл, сэтгэл. maternal \feelings эхийн сэтгэл. nationalist \feelings үндсэрхэг үзэл. sexual \feelings хуял тачаал. deep religious \feelings гүн сүсэг бишрэл. 3. strong feelings уур уцаар, үзэн ядах, жигших зэвүүцэх г. м. hurt someone's feelings гомдоох. adj. ууртай, зэвүүцэнгүй, хорсолтой, заналтай. feelingly adv. -
12 hostile
n. өстөн дайсан. adj. 1. \hostile (to/ towards sb/ sth) дайсагнасан, өсөрхөг. a \hostile look үзэн ядсан харц. 2. дайсны талын. \hostile aircrafts дайсны нисэх онгоцууд. 3. таагүй, хүсэшгүй. -
13 loathe
v. дургүйцэх, зэвүүцэх, жигших, үзэн ядах. loathing n. \loathe (for sb/ sth) жигшил, зэвүүцэл. loathsome adj. зэвүүн, муухай. -
14 misanthrope
n. хүнийг үзэн ядагч; зожиг хүн. -
15 overwhelm
v. 1. бут цохих. 2. (усанд) автах, (цасанд, ажилд) дарагдах. 3. үзэн ядах, уй гашууд автах. сэтгэл эзэмдэх. overwhelming adj. 1. их хүчтэй. 2. давшгүй, дийлдэшгүй. 3. ихэнх, олонхи. 4. эрс, шийдвэртэй. -
16 sight
n. 1. нүдний хараа. lose one's \sight сохрох, хараагүй болох. keen \sight хурц хараа. 2. \sight of sth/ sb бараа. After ten days at sea we had our first \sight of land. Арван хоног далайд аялсны эцэст бид анх удаагаа газрын бараа харлаа. 3. харагдалт, нүдэнд харагдах. 4. үзэмж. 5. овоо хараа. 6. sights түүхт дурсгалын газрууд. at/ on sight дөнгөж харагдмагц, үзэгдэнгүүт. hate, be sick of, etc the sight of sb/ sth үзэн ядах, харахаас нүд нь хорсох, нүдэнд хүйтэн харагдах. in the sight of sb/ in sb's sight бодлоор бол. v. олж харах. sighted adj. хараатай, сохор биш. -
17 xenophobia
n. ксенофоби, гадаадынхныг үзэн ядах үзэл.
См. также в других словарях:
Зэн — Zn буква Высокого Слога см. тж зай Two of the rice stalks crossed in what could have been the Great Letter Zn, which by itself means both zi (eternity) and now. Два ростка риса перекрещивались, образую букву Высокого Слога Zn, которая несла в… … Тёмная башня Стивена Кинга. Толковый словарь к книге.
ЗА ЗЭН — в мифологии мыонгов во Вьетнаме (вьетомыонгская группа), прародительница человеческого рода. Она родилась из комеля гигантского мифического дерева си, которое загораживало собой небо и землю. Она породила два яйца, из которых вышло по сыну.… … Энциклопедия мифологии
Ройтман, Фроим Менделевич — Фроим Ройтман (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Содержание 1 Биография … Википедия
Баллистика: Экс против Сивер — Ballistic: Ecks vs. Sever … Википедия
Миссия невыполнима 3 — Mission: Impossible III Жанр приключенчески … Википедия
Ройтман, Фроим — Фроим Ройтман (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Фроим Ройтман родился в уездном бессарабском городке Хотин (теперь… … Википедия
Ройтман Ф. — Фроим Ройтман (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Фроим Ройтман родился в уездном бессарабском городке Хотин (теперь… … Википедия
Ройтман Ф. М. — Фроим Ройтман (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Фроим Ройтман родился в уездном бессарабском городке Хотин (теперь… … Википедия
Ройтман Фроим Менделевич — Фроим Ройтман (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Фроим Ройтман родился в уездном бессарабском городке Хотин (теперь… … Википедия
Фроим Менделевич Ройтман — Фроим Ройтман (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Фроим Ройтман родился в уездном бессарабском городке Хотин (теперь… … Википедия
Фроим Ройтман — (также Эфроим Ройтман; идиш אפֿרים רױטמאַן; 12 ноября 1910, Хотин Бессарабской губернии 1982, Петах Тиква, Израиль) еврейский поэт. Писал на идише. Биография Фроим Ройтман родился в уездном бессарабском городке Хотин (теперь райцентр Черновицкой … Википедия
